Aber dies ist erst der Anfang. Geh los und kaufe Lebensmittel ein und eröffne vielleicht ein neues Tagesgeld-Konto auf der Bank, und wenn du zurückkehrst, wird unser Foul-Vortäuscher immer noch auf dem Boden sein, sich sein Schienbein halten, während er seinen Kopf in vorgetäuschter Pein zurückwirft. Es ist ekelhalft, das Ganze, insbesondere, weil diese Vortäuschung sehr viel Zeit und Melodramatik braucht, der nächste Schritt aber so schnell erfolgt, dass man Spezialkameras benötigt, um ihn einzufangen. Sobald die Schiedsrichter entschieden haben, ob es einen Elfmeter gibt oder nicht, wird unser Fakey McChumpland aufspringen, plötzlich und spektakulär unverletzt – excelsior! – und wird den Ball zu seinem Mitspieler schießen und weiterlaufen.
Amerikanische Sportarten basieren, wohl oder übel, auf Transparenz oder den Anschein von Transparenz und auf der Erkämpf-es-dir-Arbeitsethik. Deshalb ist der beliebteste Fußballspieler in der amerikanischen Geschichte Sylvester Stallone. Tatsächlich hatte Sylvester Stallone mit den beiden größten Momenten im amerikanischen Fußball zu tun. Der erste kam mit „Victory“ (deutscher Titel: Flucht oder Sieg), dem Filmklassiker über alliierte Fußball spielende Kriegsgefangene und das All-Star Game, das sie gegen die Nazis spielen. In diesem Film spielt Stallone einen amerikanischen Soldaten, der aus irgendeinem Grund – man kann von niemandem erwarten, dass er sich an solche Dinge erinnert – den Torwart in der Mannschaft der Kriegsgefangenen ersetzen muss.
Natürlich weiß Stallone nichts über Fußball und so muss er also lernen, den Torwart zu spielen (irgendwo grinst Moron McCheeby triumphierend). Stallone macht es auf bewundernswerte Weise, die Alliierten gewinnen (glaube ich), und als die Menge sie bestürmt, verstecken sie sich unter Mänteln und Fans und schleichen sich weg in die Freiheit. Der zweite bedeutendste Moment ereignete sich, als die Weltmeisterschaft in den Vereinigten Staaten stattfand, 1994. Es wird berichtet, dass Stallone eines der Spiele besuchte und es zu genießen schien. Es ist unvermeidlich, wenn man bedenkt, wie sich die US-Mannschaften jedes Jahr verbessern, dass wir es letztendlich ins Halbfinale der Weltmeisterschaft schaffen und es ist wahrscheinlich, so sollte man glauben, dass die Vereinigten Staaten in der nahen Zukunft das Ganze gewinnen. Dies ist immerhin ein Land von grenzenlosem Wohlstand und mit 200 Millionen Menschen, und wenn wir die richtigen Ressourcen für ein Projekt aufwenden, dann kriegen wir es hin (siehe Vietnam, Libanon, Irak). Aber bis wir die Meisterschaft gewinnen, gibt es für Fußball von der breiten Öffentlichkeit nur widerwillige Anerkennung.